Do outro lado, qualquer suspeito de colaborar com a guerrilha morria. A namorada do jornalista Jeremy na época foi uma das vítimas: "Ela trabalhava num café, não tinha nada a ver com a guerrilha, mas nesta época se suspeitassem matavam qualquer um", recorda o jornalista.

Um dos grupos que mais sofreram com essa repressão foram os indígenas. Muitos aderiram à luta armada, e mesmo sem armas suficientes encararam a batalha. "Os militares, com seus fuzis, massacraram milhares. Destruíram povoados inteiros em 1981", diz Jeremy. O povo entendeu que não era possível combater o regime nessas condições e se escondeu nas chamadas CPRs, Comunidades de População em Resistência, nas montanhas. "Houve um período de terror extremo entre a população. Isso durou até 1989. Lembro que saía ao campo e as pessoas não falavam comigo, tinham muito medo", conta o fotógrafo.

A ditadura militar foi extinta no ano de 1986, mas os grupos guerrilheiros não descansaram e continuaram a lutar pelos camponeses. Milhares de atentados foram organizados pelos principais grupos: Unidade Revolucionária Nacional da Guatemala (URNG), Exército Guerrilheiro do Pobre (EGP) e Forças Armadas Revolucionárias (FAR). De acordo com um relatório da CIA, morreram mais de 100 mil e mais de um milhão de pessoas tornaram-se refugiados.

Fim da Guerra

Em 29 de dezembro de 1996 foi assinado o tratado de paz que acabou com os 36 anos de guerra civil, a mais longa da América Central. Hoje a Guatemala atrai milhares de turistas devido à onipresente cultura maia, resguardada em imensos templos em diversos sítios arqueológicos. Antigua, a primeira capital e cartão-postal do país, é patrimônio histórico da humanidade. Sua arquitetura colonial espanhola foi completamente restaurada e mantém-se preservada.

Mas, independente da entrada de capital estrangeiro proporcionada pelo turismo, os guatemaltecos não estão satisfeitos com a jovem democracia. Em pleno ano de eleição, pesquisa do instituto VOX Latina, divulgada em março no maior jornal do país, o Prensa Libre, mostrou que 75,7% dos guatemaltecos não se interessam pela política. Muitos acham que a democracia não mudou em nada sua condição de vida e que o tratado de paz não trouxe medidas positivas para as comunidades. A pesquisa envolveu 1.212 entrevistados em 120 localidades do país. A maioria disse não possuir identificação com os políticos já que estes não estão em sintonia com os problemas nacionais.

A insatisfação não é à toa. A Guatemala carece de estradas, saneamento básico e escolas. Avançando alguns quilômetros ao redor de Antigua, nos povoados de San Felipe, San Juan e Santa Maria, é possível encontrar mulheres lavando roupa em grandes tanques no meio da praça central. "Não temos água encanada em casa durante o dia, ela só chega em alguns lugares na madrugada", explica uma das senhoras. E o povoado dela fica a 20 minutos do maior centro turístico do país.

A situação da rede viária não é diferente. Existem apenas duas grandes estradas que cortam o país. Não há muitas opções de linhas de ônibus, poucas oferecem serviços à noite. Muitos guatemaltecos contam, com uma dose de rancor, que o território de Belize pertencia à Guatemala e foi ocupado pela Inglaterra em troca da construção de uma grande estrada até a costa do Caribe, mas esta nunca foi concluída. Além disso, não há portos suficientes e os aeroportos existentes não suportam a demanda.

Apesar de o país carecer de políticas de desenvolvimento interno, o guatemalteco não atribui confiança aos partidos de esquerda, como a Aliança Nova Nação (ANN) e a Unidade Revolucionária Nacional Guatemalteca (UNRG), partido criado a partir da desintegração do grupo guerrilheiro. Os partidos de mais credibilidade são os de direita, com postura neoliberal declarada, mas com estilo assistencialista. Entre estes estão o Partido de Avanço Nacional (PAN), a Unidade Nacional de Esperança (UNE) e a Frente Republicana Guatemalteca (FRG), que atualmente comanda o país.

O foco do governo é a entrada de capital estrangeiro. Pouco é investido na infra-estrutura, já que não há verba suficiente. Atualmente a maior preocupação do presidente Afonso Portillo é a lista negra dos Estados Unidos. A Guatemala está entre os países que, segundo Washington, não combatem o narcotráfico, único impedimento para a assinatura do tratado de livre comércio regional que foi negociado em março deste ano entre os países da América Central e os EUA.

O Governo da FRG tem como prioridade sair dessa lista. Para isso o exército foi convocado a participar das operações antinarcóticos junto ao Ministério Público e à Polícia Civil. Segundo estatísticas oficiais do Serviço de Análises e Informações Antinarcóticos (Saia), até 10 de abril deste ano foram apreendidos 2.558 toneladas de cocaína, no ano passado inteiro foram apenas 2,4 toneladas. O esforço foi para agradar ao governo norteamericano antes das eleições de novembro. Escolhas como essa talvez ajudem a entender a desilusão do povo guatemalteco com a democracia e seus governantes.