#Gaddafi

18 de setembro de 2016, 14h22

Para atacar Lula, Veja copia capa da Newsweek sobre morte de Gadaffi

Semelhança foi destacada no Facebook pelo cientista político Reginaldo Nasser, que criticou duramente a revista: “quem lincha e/ou induz ao linchamento tem nome bem preciso: fascista” Por Redação Em mais um ataque ao ex-presidente Lula, a capa da revista Veja dessa semana traz uma estranha referência visual. A edição apresenta um fundo com vermelho estourado […]


24 de outubro de 2011, 11h10

Que democracia vem lá (se é que vem)?

  Pronto! Khadaffi (ou Gaddafi ou não sei quê, cada um escreve como quiser) caiu. Pior, morreu. Pior ainda: morreu sob tortura, aparentemente. E um filho dele também. Tinha que ser assim? No Brasil, o fim da ditadura foi “civilizado”: não houve violência nenhuma contra os ditadores e sua turma. Civilizado até demais. Os próceres […]


21 de outubro de 2011, 17h29

Pepe Escobar: Como o Ocidente ocupou a Líbia – permita- me bombardeá-los para protegê-los

Como o ocidente ocupou a Líbia Pepe Escobar, Asia Times Online 21/10/2011 Que os olhos reapareçam Como a estrela perpétua Rosa multifoliada Do reino em sombras da morte A única esperança De homens vazios. T.S. Eliot, “Os homens ocos” (Nota 5) (Epígrafe acrescentada pelos tradutores) Estão disputando as carcaças, como abutres. O ministro francês da […]


06 de setembro de 2011, 23h40

Pepe Escobar: Líbia será Afeganistão 2.0, Iraque 2.0, ou uma mistura dos dois

Líbia: A verdadeira guerra começa agora Pepe Escobar, Asia Times Online, Tradução: Vila Vudu 6/9/2011 Chega de falar da derrubada do Grande Gaddafi. Agora, chegamos aos finalmentes: será Afeganistão 2.0, Iraque 2.0, ou uma mistura dos dois. Os ‘rebeldes da OTAN’ sempre garantiram que não querem ocupação estrangeira. Mas a Organização do Tratado do Atlântico […]


05 de setembro de 2011, 21h00

Gaddafi, a história se repete: ditador cúmplice do Ocidente, passa a ter idéias próprias e é derrubado

“É, outra vez, a história de um ditador brutal cuja cumplicidade com o ocidente acaba, sem happy end, no instante em que o ditador brutal deixa de ter utilidade para o ocidente ou começa a ter ideias próprias e a criar dificuldades para estratégias ocidentais regionais” Em Trípoli, um mundo :) Smiley’s[1] Por: MK Bhadrakumar, […]


24 de agosto de 2011, 13h33

GUERRA MIDIÁTICA NA LÍBIA: Saif al-Islam, filho de Gaddafi está livre

Saif al-Islam, filho de Gaddafi está livre  The Guardian,  Tradução parcial de Giovanni G. Vieira* 23/8/2011 Saif al-Islam, filho do líder líbio Muammar Kaddafi, faz um gesto no momento em que conversa com repórteres em Trípoli, em 23 de agosto de 2011. Fotografia de Paul Hackett, da agência Reuters. Issandr El Amrani, analista sobre política […]


05 de julho de 2011, 21h27

Pepe Escobar: Na guerra OTAN contra a Líbia vencerá o melhor marketing político

Invada, ocupe, assalte! Viva o marketing! Por: Pepe Escobar, “Have lobby, will travel”, Asia Times Online, Tradução Vila Vudu 6/7/2011 Interrompemos o capítulo de hoje do psicodrama global-fascination da hora – “DSK (Dominique Strauss-Kahn) é pervertido”? “Gosta mesmo da coisa?” “Foi vítima de conspiração?” –, para informar os distintos telespectadores sobre como vencer uma “ação militar cinética” moderna, […]


01 de junho de 2011, 00h20

Consultorias acadêmicas de nível global, lobby, ética e conflito de interesses: Adivinha quem assessorou Gaddafi?

Adivinha quem assessorou o Gaddafi? Por: Eduardo Engel, La Tercera, tradução: Victor Farinelli 28/05/2011 As consultorias acadêmicas de nivel mundial tornaram indispensável que os investigadores que opinam em temas relevantes esclareçam seus conflitos de interesses. Michael Porter, o célebre guru do marketing que visitou o Chile recentemente, assessorou o governo de Muammar Gaddafi entre os […]


13 de maio de 2011, 18h03

Pepe Escobar: Abandoai toda a esperança, porque a legislação internacional foi morta

Bin Laden já foi. Gaddafi é o próximo Por: Pepe Escobar, Asia Times Online, tradução: Vila Vudu 11/5/2011 Sátira da famosa frase de Kipling: ‘ O fardo do homem branco’, Life, 16/03/1899 Comecemos com a invocação de um ícone cultural do Ocidente, Dante: “Abandonai toda a esperança, vós que entrais” – porque a legislação internacional […]


05 de abril de 2011, 15h35

Pepe Escobar: US$1 bilhão para Obama, se conseguir enrolar o Iêmen

Leia também: “O perigoso jogo dos EUA no Iêmen”, Jeremy Scahill, The Nation, 3/4/2011, traduzido. US$1 bilhão para Obama, se conseguir enrolar o Iêmen Por:  Pepe Escobar, Asia Times Online, Tradução: Vila Vudu 6/4/2011 “Fora! Fora, Saleh! Covarde! Você é agente dos EUA!” – cantado por manifestantes, em Sanaa, 24/3/2011. Até aqui, nada de “R2P” (‘responsabilidade de proteger’). […]


28 de março de 2011, 16h22

Na AMÉRICA LATINA: Cresce rejeição à intervenção militar na Líbia

AMÉRICA LATINA: Cresce rejeição à intervenção militar na Líbia Fabiana Frayssinet* , do Instituto de Estudos de Política Rio de Janeiro, Brasil, 28/3/2011, (IPS) – A América Latina está dividida sobre a intervenção militar na Líbia, embora endureça paulatinamente suas posições iniciais na medida em que fica menos claro o objetivo das ações das potências […]


27 de março de 2011, 12h09

Pepe Escobar: Líbia- Dividir, governar e arrancar de lá o petróleo

Líbia: Dividir, governar e arrancar de lá o petróleo Por: Pepe Escobar, Asia Times Online, Tradução: Vila Vudu 24/3/2011 Sem romper o nevoeiro da guerra, é impossível entender o que realmente se passa na Líbia. A Operação Alvorada da Odisséia só está acontecendo porque os 22 membros da Liga Árabe, em votação, aprovaram a imposição de […]


25 de março de 2011, 18h15

Bechis: Serviço secreto francês conspira contra Gadaffi desde novembro

Ação secreta: França estava preparando a derrubada de Gaddafi desde novembro Por: Franco Bechis*, Roma, Itália, VoltaireNet, Tradução: Victor Farinelli 25/03/2011 Segundo o jornalista da direita liberal italiana Franco Bechis, os serviços secretos franceses prepararam a revolta de Bengazi desde novembro de 2010. Como assinala Miguel Martinez no sítio web progressista ComeDonChisciotte, estas revelações, apoiadas pelos […]


23 de março de 2011, 21h28

Gaddafi recebeu General Ward, comandante do Comando dos EUA na África

WikiLeaks: Há menos de dois anos, Gaddafi “trocou gentilezas” com o gen. Ward, comandante do AFRICOM! Tradução: Vila Vudu* Reference ID Created Released Classification Origin 09TRIPOLI417 2009-05-26 14:02 2011-02-25 00:12 SECRET Embassy Tripoli Excerto do item SECRETO do telegrama 09TRIPOLI417 A íntegra do telegrama não está disponível, o cabeçalho foi omitido ASSUNTO: AL-QADHAFI JÁ NÃO RELUTA EM […]


23 de março de 2011, 19h36

Wikileaks: Gaddafi e McCain discutiam ‘segurança’ em 2009

Um mês depois em vários veículos estadunidenses vemos notas de McCain elogiando Gadaffi como pacificador da África e estimulando a ampliação das relações Estados Unidos-Líbia! Veja por exemplo esta matéria: Report: McCain praises Gaddafi for peacemaking  US senator says Congress would support expansion of US-Libya ties. WikiLeaks, tradução: VilaVudu* Senadores McCAIN, Lieberman e outros Republicanos discutiam […]